¡Muchísimas gracias por llegar hasta aquí y tomarte el tiempo de leer esta historia completa! ❤️ Sé que no siempre es fácil encontrar la continuación y dedicar un ratito para leer hasta el final, así que te agradezco de todo corazón tu paciencia y que me hayas acompañado durante toda esta historia.
Ahora me encantaría conocer tu opinión. ¿Qué te parecieron los personajes y todo lo que pasó? Si tienes alguna reflexión, comentario o consejo que quieras compartir, no dudes en dejarme tu comentario aquí mismo, debajo de esta publicación de Facebook. ¡Me dará muchísimo gusto leerte! 💬❤️

Mi papá dejó la cerveza a medio camino de la boca.
Mi tía Chela, la mayor, era la que tenía la pluma todavía en la mano. Se agachó sobre la caja. Leyó la etiqueta en voz alta, despacio, como lee ella, moviendo los labios:
—«Insulina. Paciente…». —Y dijo el nombre completo de mi hermano, con sus dos apellidos.
Nadie dijo nada. Nomás se oía el refri.
—¿Y eso de dónde lo sacaste? —dijo mi papá. No me lo preguntó a mí. Se lo preguntó a la caja.
—De la casa de don Goyo, apá. Se la vendió usted.
Puso la cerveza en la mesa. Le dio vuelta a la caja con un dedo, como si quemara, para que la etiqueta quedara para abajo. Mi tía Chela la volvió a voltear.
—Eso es mentira —dijo mi papá—. Goyo es un borracho. Esa caja se la regalé, nos sobraba.
—¿Les sobraba? —le dije—. Mi hermano estuvo tres días sin despertar.
Mi tía Lety, la que firmó segunda, agarró su hoja de la mesa. La dobló en dos. Luego en cuatro. No la rompió. La dobló y se la guardó en la bolsa del delantal.
Fue la primera que se levantó de la mesa. Y no fue a ver a mi papá: fue al refri.
Abrió la puerta. Sacó la caja nueva, la que mi papá había puesto «para que vean que aquí no le falta nada». La levantó contra el foco de la cocina, como le dije yo que se hacía. Una por una. Las cinco.
—Todas tienen su agujerito, Raúl —le dijo a mi papá. Le habló por su nombre, como cuando eran chamacos.
Mi papá se paró. Tumbó la silla.
—En esta casa nomás yo pongo el dinero —dijo—. Y nomás yo digo qué se hace.
—Con la insulina de tu hijo —dijo mi tía Chela, y siguió sentada.
En eso tocaron el zaguán. Era don Goyo, con su gorra en la mano. Le había dicho que viniera a las cinco y llegó a las cinco en punto.
No entró. Se quedó en la puerta de la cocina, sin quitarse la gorra del pecho.
—Ocho meses, Raúl —le dijo—. Dos cajas cada mes. Te pagaba a la mitad. Yo no sabía que eran del niño. Si hubiera sabido, Dios me libre.
Mi papá le gritó que se largara de su casa. Don Goyo no se movió.
—Ya me voy —dijo—. Nomás vine a decir eso. Y a decirle a la niña que no me debe nada.
Y se fue.
Lo demás pasó en tres días, y pasó en papeles, como pasan las cosas de verdad.
El lunes fui con la trabajadora social del hospital. Llevé la caja de don Goyo, las cinco ampolletas de la caja nueva en una bolsa de pan, y la carta de mis tías, la que firmaron diciendo que mi mamá tomaba. Ya no tenía firmas: mi tía Chela le había pasado la pluma encima a todas, hasta que el papel se rompió.
La licenciada vio las ampolletas contra la ventana. No dijo nada. Agarró el teléfono y le habló a la farmacia de la clínica.
—¿Cuántas cajas le surten al mes a este derechohabiente?
Cuatro. Cada mes, completas, desde hacía dos años. Firmadas de recibido por mi papá.
Mi hermano usa tres.
—O sea que sí le alcanzaba —dijo la licenciada, sin levantar la vista—. Y le sobraba una.
Ese mismo día cambió el tarjetón de la farmacia. Desde ese mes, la insulina de mi hermano se la entregan nomás a mi mamá, con su INE. Mi papá ya no puede ni pararse en la ventanilla.
El martes mi tía Chela fue por mi mamá a casa de mi tía. La trajo en su carro, con las mismas bolsas de basura donde mi papá le había aventado la ropa. Mi mamá entró a la casa con su ropa hecha bola en los brazos, y lo primero que hizo fue abrir el refri.
El miércoles, mi papá se fue a dormir a casa de su hermano, en la Moderna. Se llevó su ropa, su televisión y el cartón de cervezas que quedaba.
La tarjeta de la despensa no se la llevó. Se la quitó mi tía Lety de la cartera, delante de él, y se la puso a mi mamá en la mano.
La casa sigue a nombre de él. Lo sé. Lo de la casa va a tardar, me dijo la licenciada. Años. También sé que él ya no duerme en ella.
Mi hermano cree que su papá se fue a trabajar a Monterrey.
Yo le dije eso.
En las mañanas me levanto antes que todos. Me hago mi café y me siento en la cocina, con la luz del foco nomás, porque afuera todavía está oscuro.
El refri hace su ruido. En la puerta, junto a los huevos, están las cajas nuevas, las que trae mi mamá de la clínica. No las cuento. Las veo.
Mi mamá se levanta después de mí. Se sirve su café, se sienta enfrente y no me habla. Desde que regresó, no me habla mucho. Me ve.
Tiene las manos más flacas. Las tiene siempre agarradas una con la otra, encima de la mesa, como en el hospital. Como para que no le tiemblen.
Yo pensaba que era de los nervios. Que se le había quedado eso de cuando mi papá le gritaba.
Un día, en la cocina, le volví a preguntar si de veras se había equivocado con la medida.
Se tomó su café. Lavó la taza. La secó con el trapo. La puso en su lugar.
—Ya te dije que no me preguntes eso, mija.
Y se fue al patio a tender.
Hay cosas que no le he podido preguntar. Cómo supo lo de la luz del foco. Por qué me lo dijo por teléfono, llorando, y no en el hospital, delante del doctor. Por qué se dejó sacar a la banqueta en bolsas de basura sin decir ni una palabra.
Una noche, cuando ya todos dormían, me levanté por agua y la encontré en la cocina, contando monedas. Las tenía en montoncitos encima de la mesa. Las juntó con la mano en cuanto me vio y se las echó en la bolsa del mandil.
—Para el gas —me dijo.
El gas lo pago yo.
A la vuelta de la casa está la farmacia Similares, la del doctorcito con la botarga en la puerta. Cada vez que paso, la señora del mostrador me saluda con la mano.
—¿Y tu mamá, mija? —me dice—. Dile que pase cuando pueda.
Yo le digo que sí. Mi mamá ya casi no sale.
Hasta aquí ustedes pueden pensar que ya se acabó. Que mi papá se fue, que la insulina llega completa, que mi hermano está vivo. Y sí.
Pero todavía me faltaba lo que me costó a mí.
A mi papá lo fui a buscar sola. No le dije a nadie.
Estaba en la gasolinera de la Moderna, donde se junta con su hermano a tomar en la tarde, sentado en la banqueta, junto al bote de la basura. Tenía la camisa del trabajo, la de la planta. Se había dejado la barba.
No se paró cuando me vio.
—¿Ya viniste a reírte? —me dijo.
—No, apá.
—¿Entonces?
Me senté a un metro de él. No le dije nada por un rato. Pasó un camión de los que llevan cal y nos echó polvo a los dos.
—Nomás quiero que me diga por qué —le dije.
Se rio sin ganas. Le dio un trago a su lata.
—Tú no sabes lo que cuesta mantener una casa —me dijo—. Tú nunca has pagado nada. Tu mamá tampoco.
—Era la insulina de su hijo.
—Y nunca le faltó. Siempre tuvo su inyección, ¿o no? Todas las noches.
—Con agua, apá.
Se quedó callado. Aplastó la lata con la mano. Luego me vio, de lado.
—¿Y tu mamá? —me dijo—. ¿Ya le preguntaste a tu mamá?
—¿Qué le voy a preguntar?
—Pregúntale desde cuándo sabía. —Y se rio otra vez, esta vez de veras—. Tu mamá sabía, mija. Si sabía, ¿por qué no dijo nada? Pregúntale a la santa.
Me levanté. Me sacudí el polvo del pantalón.
—Yo nunca le hice nada a nadie —me dijo, cuando ya me iba—. En mi casa yo pongo el dinero.
Ya no le contesté.
Me regresé en el camión, con la cara pegada a la ventana. Iba pensando en las manos de mi mamá, agarradas encima de la mesa. En lo de la luz del foco. En por qué no habló delante del doctor.
Cuando llegué a la casa, mi mamá estaba en el cuarto de mi hermano, con la ampolleta en la mano, porque ya eran las nueve.
Se la quité.
—Ya no, amá —le dije—. Ahora lo inyecto yo.
Me vio. Abrió la boca y no dijo nada.
—Usted sabía —le dije, bajito, para que mi hermano no oyera—. Y no dijo nada. Lo dejó tres días sin despertar.
Mi mamá se agarró las manos.
Le puse la inyección a mi hermano yo. Le conté un chiste, de los de ella. No me salió. Él se rio de todos modos.
Mi mamá se salió al patio y se quedó ahí, parada, en lo oscuro, hasta que yo apagué la luz.
Desde esa noche, las inyecciones las pongo yo. Las nueve. Las cajas las sigue trayendo ella de la clínica, porque el tarjetón está a su nombre, y me las deja en la puerta del refri sin decir nada.
A mi papá no le he hecho nada más. Podría. La licenciada me dijo que con lo de las cajas y lo de don Goyo había para mucho. Mis tías me dijeron que lo subiera a Facebook, con su foto, para que toda la colonia supiera.
No lo subí.
Mi hermano tiene Facebook.
Hasta que llegó la señora de la farmacia.
Fue un sábado, en la tarde. Tocó el zaguán con su bata todavía puesta, la de la botarga, y un cuadernito de pasta azul en la mano. De esos de fiado.
—Disculpa, mija —me dijo—. Ya sé que no es el momento. Pero me hablaron de la casa matriz y me están pidiendo que cuadre las cuentas. Tu mamá me quedó a deber dos cajas.
—¿Dos cajas de qué?
Me abrió el cuadernito.
Ahí estaba, con la letra de la señora, mes por mes. «Sra. Conchita. Insulina. Una caja». Con la fecha, el precio y una palomita de pagado. Y en algunos renglones, al lado, con letra temblorosa, la firma de mi mamá: «Concepción».
Ocho meses. Una caja cada semana. Pagadas en efectivo, en monedas, en billetes de veinte, «con la tarjeta de la despensa del trabajo» en los renglones de los viernes.
Y los dos últimos renglones, sin palomita.
—Cada viernes venía —me dijo la señora—. Compraba su caja y me pedía que la sacara de la bolsa, que no se la diera en bolsa de la farmacia. Se la llevaba en la del mandado. Yo le pregunté una vez para qué, si el Seguro se la daba. Me dijo que la del Seguro no le servía.
Me quedé con el cuadernito en las manos.
—Y fíjate —me dijo la señora, bajando la voz—, que en marzo vino tu papá. A preguntarme qué compraba la señora aquí. Que él era el esposo y tenía derecho a saber. Yo le dije.
—¿Y luego?
—Pues la siguiente semana tu mamá ya no traía la tarjeta de la despensa. Me pagó una con monedas. Las otras dos se las fié.
Vi la fecha del último renglón pagado. Luego la del primero sin palomita.
El primero sin palomita era del jueves.
Mi hermano cayó el lunes.
«Tu mamá no sabe medir», le dijo mi papá al doctor.
Mi mamá medía todas las noches. Le ponía la buena, la de la Similares, la que compraba con su dinero, y la del Seguro, la de él, la que él llenaba con agua, la tiraba en el bote del baño. Ocho meses. Por eso sabía lo de la luz del foco. Por eso las manos.
Hasta que mi papá fue a preguntar. Y le quitó la tarjeta. Y la semana que no le alcanzó, mi hermano se quedó con la de agua.
Mi papá sabía que ella lo estaba salvando. Y le quitó con qué.
Mi mamá estaba en el patio, tendiendo. La vi por la ventana de la cocina. Colgaba los calcetines de mi hermano uno por uno, con sus pinzas, sin apuro.
No sé por qué no me dijo. Por qué cargó eso sola ocho meses, contando monedas en la noche, en vez de decírmelo a mí, que dormía en el cuarto de junto. Si fue por miedo a mi papá, o por no darme a mí ese peso, o porque pensó que si hablaba se quedaba sin la casa y sin sus hijos. Capaz que por todo. Nunca se lo voy a poder preguntar sin que se me quiebre la voz, y ella no me lo va a decir.
Le pagué a la señora las dos cajas. Le pedí que me dejara el cuadernito. Me dijo que sí.
Esa noche, a las nueve, saqué la ampolleta del refri. La puse contra el foco. Clarita.
Le hablé a mi mamá al cuarto.
Vino. Se paró en la puerta, con las manos agarradas.
Le di la ampolleta en la mano. No le dije nada. Ella tampoco.
Se sentó en la orilla de la cama de mi hermano. La volvió a revisar contra la luz, sin que yo se lo pidiera, como debe haberlo hecho todas esas noches, sola. Le puso la inyección. Y le contó un chiste.
Mi hermano se rio con ganas, como no se reía conmigo.
El cuadernito azul lo tengo en el cajón de la cocina, debajo del trapo de las tortillas. No se lo he enseñado a mi mamá. No sé si sabe que lo tengo. Hay noches en que pienso que sí, por cómo me ve. Y sé que hay alguien leyendo esto que también cargó algo sola, años, sin que nadie en su casa se diera cuenta, y que nunca se lo van a agradecer porque nadie se va a enterar.
Ocho meses.
Una caja cada viernes.
Nunca le pidió nada a nadie.