Je lui ai fait signe d’avancer. Elle a avancé.

Merci du fond du cœur d’être arrivé(e) jusqu’ici et d’avoir lu cette histoire jusqu’au bout ! ❤️ Je sais qu’il n’est pas toujours facile de retrouver la suite et de prendre le temps de lire jusqu’à la fin. C’est pourquoi je te remercie sincèrement pour ta patience et de m’avoir accompagné(e) tout au long de cette histoire.

Maintenant, j’aimerais beaucoup connaître ton avis. Qu’as-tu pensé des personnages et de tout ce qui s’est passé ? Si tu as une réflexion, un commentaire ou même un conseil à partager, n’hésite pas à écrire un commentaire directement sous cette publication Facebook. Ce sera un vrai plaisir de te lire ! 💬❤️

Je lui ai fait signe d’avancer. Elle a avancé.

Elle a avancé jusqu’au pupitre. Elle a pas regardé mon frère une seule fois.

Elle a posé le carton plastifié à côté de la tablette. Les lettres en couleur, les coins mâchonnés par une bouche qui tenait plus rien. Dans une salle de crématorium, ça fait un jouet d’école maternelle.

— J’étais l’orthophoniste de votre mère. J’ai travaillé avec elle jusqu’au 6 mars.

Elle a déplié la feuille. Elle a remonté ses lunettes.

— Séance du 3 mars. Une heure et sept minutes. Je montrais les lettres une par une. Un clignement pour oui. Deux pour non.

Elle a attendu que le monsieur des pompes funèbres coupe la sono.

— Première phrase. « Ce que dit la tablette, c’est Thierry. »

Il y a eu un bruit de chaise au fond. Personne s’est levé.

— Deuxième phrase. « Nathalie, viens le matin. »

Thierry a ouvert la bouche. Il l’a refermée.

La veille, au funérarium, le café de la machine lui avait coulé sur les doigts et il avait pas lâché la housse. Il l’a lâchée quand elle a dit : le 6 mars.

— Le 6 mars, votre frère m’a téléphoné pour mettre fin à mon intervention. Il m’a dit que je fatiguais sa mère. Trois jours après cette séance.

— C’est ce qu’elle voulait, a dit Thierry.

Et pour la première fois depuis six mois, sa phrase est tombée par terre. Personne l’a ramassée.

Les cousins se sont retournés. Un par un. Mais pas vers moi.

Ma tante m’a reprit la main. Je l’ai laissée faire. J’avais les doigts froids et je sentais rien.

Au premier rang, Inès regardait ses baskets.

Je me suis levée, j’ai fait les quatre pas jusqu’au pupitre et j’ai parlé doucement, comme on parle aux patients qui ont peur.

— Thierry. La tablette est à mon nom. Rends-la.

Il a pas bougé. C’est ma tante qui a tendu le bras et qui a pris la housse.

On a brûlé maman à quatorze heures trente-cinq. On est tous restés dehors. Il y avait une tondeuse quelque part, un dimanche de juillet, et personne qui parlait.

Dans ma voiture, j’ai posé la housse sur le siège passager et je l’ai pas ouverte.

Neuf mille euros, c’était pas que la voix. C’était une tablette, un logiciel, un contrat, un numéro de client. Et le numéro de client, c’est le mien. Les factures sont à mon nom, l’assistance aussi, et le mot de passe, c’est moi qui l’avais choisi un soir de juillet, l’été d’avant, dans la cuisine de maman, pendant qu’elle riait parce que la poêle accrochait.

Thierry l’avait jamais changé. Il avait jamais eu besoin.

Le logiciel garde l’historique. Toutes les phrases. L’heure, à la minute. Et une colonne qui dit si la phrase est sortie du haut-parleur ou si elle est seulement restée affichée à l’écran.

J’ai coché « 8 h – 22 h », parce que pour prouver que c’était lui, j’avais pas besoin du reste.

Quatre mille deux cent onze phrases depuis le 12 janvier.

« Tes visites me fatiguent. » Dix-neuf fois.

« Je préfère que tu viennes pas demain. » Trente et une fois.

« Thierry s’occupe de tout. » Soixante-quatre fois.

Le 14 avril, à 20 h 50 : « Nathalie, arrête de me téléphoner. » J’étais en salle de réveil ce soir-là. J’ai le planning.

Et le 7 juillet, 22 h 11, 22 h 12, 22 h 13. Trois phrases en trois minutes. Les trois vocaux du groupe « Famille ». Ma mère était dans une chambre froide à huit cents mètres de là.

Et puis 2 h 06. « Nathalie, laisse ton frère tranquille. Tu m’as fait assez de peine. » Tapée à 2 h 06, envoyée à 2 h 07, depuis le téléphone de maman qu’il avait gardé.

J’ai fait une capture. J’ai mis le lundi matin à la fenêtre et j’ai envoyé la capture dans le groupe « Famille ».

Avant d’envoyer, j’ai enlevé les lignes où il la faisait parler de son corps. Les couches, les odeurs, ce qu’il lui faisait dire quand il voulait que les gens repartent vite. Je les ai coupées de l’image une par une. C’était pas pour lui.

Ma cousine a retiré son cœur des trois vocaux. On peut pas retirer un cœur, en fait. Elle a supprimé le message où elle l’avait mis. Ça laisse écrit « ce message a été supprimé ». C’est encore pire.

Ma tante a appelé à sept heures du matin.

— Il faut qu’on en parle entre nous, Nathalie. En famille.

— Il y a plus rien à laver, tata. C’est déjà étendu.

Chez le notaire, le jeudi, il y avait maman sur deux pages : un Livret A à 1 228 € et des meubles. L’appartement, je l’ai racheté en 2019, acte signé, prêt à mon nom, 640 € par mois pendant encore onze ans. Le clerc a lu le compromis à voix haute, le prix, la date, et Thierry a dit que j’avais profité d’elle.

Le clerc a attendu la fin, poliment.

— Monsieur, le bien a été acheté au prix de l’estimation. Votre mère a encaissé le virement. Il est sur le relevé.

Thierry a eu 614 €.

Je lui ai rendu ses 39 € le même jour, devant ma tante, en espèces, avec le ticket du chargeur. Il les a mis dans la poche de sa chemise sans les compter.

Il m’a demandé un mois pour l’appartement. Je lui ai donné jusqu’au 31.

La plainte pour le vocal du 7 juillet, je l’ai pas déposée. Pas encore. Je sais que ça prendrait des années et je sais aussi qu’il tape plus.

J’habite à vingt minutes. Vingt minutes en voiture, la nuit, quand y a personne.

Le soir, je me suis assise par terre dans ma cuisine, le dos contre le frigo, et j’ai remis les enregistrements de l’été. Les recettes. La liste des courses. Mon prénom dit de vingt façons, parce qu’on s’était dit qu’il faudrait toutes les intonations.

« Nathalie, t’as mangé ? »

Je l’ai remis quatre fois.

Jusqu’en janvier, chaque matin à sept heures, je lui demandais si je pouvais rester. Elle a jamais cligné deux fois. Pas une seule fois en huit mois.

À partir de janvier, j’ai arrêté de demander.

C’est ça que je peux pas me sortir de la tête. Pas la serrure, pas les vocaux. J’ai arrêté de poser la question à ma mère parce qu’il y avait un écran qui répondait plus vite.

Je suis infirmière. Je sais ce que c’est, un code de communication. Je lui avais appris le sien. Et je l’ai posé comme on pose un torchon.

Dans ma boîte mail, il y avait un message de la société, arrivé le 5 juillet. Objet : « Fin de votre contrat de conservation vocale ». Je l’ai pas ouvert. Je l’ai même pas mis en lu, pour pas qu’il descende dans la liste.

Il y avait d’autres choses que j’avais pas ouvertes.

En mars et en avril, deux ou trois fois, je suis passée sous les fenêtres le soir, en revenant de l’hôpital. La lampe de la chambre de maman était allumée à des heures pas possibles. Je m’étais dit que Thierry dormait pas, et qu’après tout c’était bien le minimum.

Dans le groupe « Famille », depuis janvier, Inès avait jamais rien écrit. Pas un mot, pas un cœur, pas un pouce sur les vocaux de son père. Je m’étais dit que c’était une ado et qu’elle s’en fichait. À quinze ans on s’en fiche, c’est normal.

Et le matin du 2 juillet, c’est Thierry qui m’a appelée. À 7 h 15.

— Elle est partie dans son sommeil. Tranquille. Ça sert à rien que tu viennes avant les pompes funèbres.

J’ai mis mon manteau quand même. Je suis arrivée à 7 h 40. Il m’a ouvert en chaussettes et il m’a laissée deux minutes dans la chambre.

Pourquoi il a fait ça, je sais pas. Je saurai jamais. Pour l’appartement, pour être le fils qui s’occupait de tout, ou parce qu’il m’a jamais pu me supporter depuis qu’on est petits. Les trois, peut-être.

Le 31, il a rendu les clés sur le palier.

Il avait fait trois voyages avec la voiture de ma tante. Il restait un sac de sport dans l’entrée, le même qui était là le soir où j’ai pas pu rentrer, et des cartons de surgelés vides.

La minuterie s’est éteinte. Cette fois, j’ai rallumé.

— Tu es contente ?

— Non.

— Tu as fait ça pour une feuille de papier. Une heure avec une dame qui lui montrait des lettres. Tu crois qu’elle savait ce qu’elle épelait ?

— Elle a mis une heure et sept minutes à dire mon prénom, Thierry.

Il a fait passer le trousseau d’une main dans l’autre.

— Toi, tu venais une heure le matin. Une heure, et tu repartais faire tes gardes. Moi, j’y étais la nuit.

Il l’a dit tranquillement. Pas pour se défendre. Il le pensait.

— J’écrivais ce qu’elle aurait dit si elle avait pu. Je la connaissais mieux que toi.

— Elle a dit le contraire.

— Elle était fatiguée.

J’ai attendu. Il y a des gens à qui il faut laisser le temps de s’enfoncer tout seuls. On apprend ça à l’hôpital.

— De toute façon, elle m’aimait plus que toi, il a dit. Ça, tu peux pas le taper.

Il est descendu. Ma tante attendait dans la voiture, en bas, le moteur coupé, les vitres ouvertes à cause de la chaleur.

Elle est sortie quand elle m’a vue.

— On savait, Nathalie. Enfin, on se doutait. On trouvait que c’était plus simple comme ça.

Elle a pas dit pardon. Au moins ça.

Elle m’avait laissé un plat devant ma porte le dimanche d’avant, des tomates farcies, avec un mot. Je lui ai rendu le Tupperware le soir même. Vide et propre.

J’ai quitté le groupe.

Inès était assise sur le capot, les écouteurs autour du cou. Elle avait ses examens de rattrapage en septembre, sa mère habite à cinquante kilomètres, et son père allait dormir chez un collègue.

C’est ma tante qui a demandé.

— Et la petite ? Tu la prendrais pas, le temps qu’il se retourne ?

Inès a levé la tête. Elle m’a regardée. Elle a cligné une fois, lentement, et elle a remis ses écouteurs.

Il y avait le soleil derrière moi, en plein dans sa figure. Je me suis dit qu’elle avait le soleil dans les yeux.

— Cette gamine, c’est pas ma fille.

Je suis montée dans ma voiture. Ma tante a dit mon prénom deux fois dans l’escalier du parking et j’ai pas tourné la tête.

Le 1er août au matin, j’ai ouvert le mail.

Trente jours après la date du décès, la voix est supprimée des serveurs. C’est écrit dans le contrat, page quatre, et c’est moi qui l’avais signé. Il me restait la journée pour télécharger le fichier et l’export complet de l’historique.

J’ai cliqué sur l’export complet parce que j’allais pas payer neuf mille euros pour la moitié.

Et j’ai décoché « 8 h – 22 h ».

Six mois qu’il tapait ses phrases. Et presque toutes les nuits, à partir de minuit, quelqu’un d’autre tapait la même.

La première est du 19 janvier, à 0 h 40. « mamie cest ines tu me vois »

Puis, à 0 h 44 : « oui »

Puis, chaque nuit, entre minuit et deux heures, une phrase tapée lentement, avec les fautes, et toujours la même :

« est ce que tu veux que japelle nathalie »

Et en dessous, tapé derrière : « oui »

Colonne du haut-parleur : affichée. Pas prononcée. Pas une seule fois en six mois. Elle écrivait, maman lisait l’écran, maman clignait, et elle notait le clignement sous la question, dans le noir, pour que son père entende rien.

Cent soixante-cinq nuits entre le 19 janvier et le 2 juillet. Il en manque vingt-quatre. Un week-end sur deux, elle est chez sa mère.

Cent quarante et une.

Cent quarante et une fois ma mère a dit oui.

La dernière est du 2 juillet, à 1 h 12. La question, et « oui ».

Et à 1 h 20, une ligne de plus, la seule qu’elle a jamais tapée en plus de la question :

« jappelle demain matin promis »

Maman est morte à 2 h 40.

Thierry m’a appelée à 7 h 15 pour me dire que ça servait à rien que je vienne.

Le chargeur de 39 €, c’était le deuxième. Le premier est resté branché derrière la table de nuit de la chambre, côté fenêtre, le fil remonté sous le matelas. Je l’ai trouvé en démontant le lit.

« C’est ce qu’elle voulait. » Il avait raison sur un point. Elle voulait quelque chose. Elle l’a demandé cent quarante et une fois, avec les paupières, à une gamine de quinze ans qui avait pas le droit de faire du bruit.

Inès a un téléphone. Mon numéro est dedans depuis sa communion. Pourquoi elle a jamais composé elle-même, je le saurai pas. Je lui demanderai pas.

Hier soir, je suis montée dans l’appartement. J’ai posé la tablette sur le lit de maman, côté fenêtre, à côté du chargeur.

Il était une heure du matin et il faisait encore chaud. Je me suis assise par terre, le dos contre le mur, comme on s’assoit quand on a quinze ans.

J’ai tapé la phrase avec les fautes. J’ai pas monté le son. J’ai attendu l’écran allumé sous mes pouces, et j’ai regardé le lit.

Personne a cligné.

La voix de maman a été supprimée hier à minuit. Le fichier, je l’ai pas téléchargé. J’avais jusqu’à minuit et j’ai regardé l’heure passer.

Je mets encore mon réveil à six heures et demie, par habitude. Et je me dis qu’il y a une femme, quelque part, qui a dans son téléphone un enregistrement qu’elle ouvre jamais, et qui sait exactement pourquoi.

Cent quarante et une nuits.

J’étais à vingt minutes.

Le téléphone a jamais sonné.

Merci du fond du cœur d’être arrivé(e) jusqu’ici et d’avoir lu cette histoire jusqu’au bout ! ❤️ Je sais qu’il n’est pas toujours facile de retrouver la suite et de prendre le temps de lire jusqu’à la fin. C’est pourquoi je te remercie sincèrement pour ta patience et de m’avoir accompagné(e) tout au long de cette histoire.

Maintenant, j’aimerais beaucoup connaître ton avis. Qu’as-tu pensé des personnages et de tout ce qui s’est passé ? Si tu as une réflexion, un commentaire ou même un conseil à partager, n’hésite pas à écrire un commentaire directement sous cette publication Facebook. Ce sera un vrai plaisir de te lire ! 💬❤️