Isabela e Vinícius me contaram depois o que fizeram assim que saíram debaixo da janela. Ele queria subir a escada correndo para me chamar. Ela segurou a mão dele. Tinha ouvido Nivaldo dizer que também havia mexido na cadeira dela e queria fotografar tudo antes que os dois pudessem negar.
O celular que escolheram era um aparelho velho meu. Eu o guardava no quarto porque ainda funcionava e sempre achava que um dia ia precisar dele. Enquanto os dois combinavam como usar o telefone, eu liguei de outro para o delegado Geraldo Ribeiro. Fazia tanto tempo que não nos víamos que, na manhã seguinte, quando ele chegou à cafeteria da praça, lembrou de mim no dia do meu casamento.
Pedi um café que ficou inteiro na xícara. Contei o que Vinícius tinha visto, o que Nivaldo tinha dito à minha filha e a insistência de Marcelo para afastá-la do cavalo. Na hora de falar sobre o que eu temia que ele fizesse, baixei tanto a voz que Geraldo precisou puxar a cadeira para mais perto.
— Você tem alguma coisa que eu possa examinar, Renata?
Eu tinha a palavra de duas crianças, uma conversa atravessada no estábulo e anos de frases que, contadas separadamente, talvez parecessem só grosseria. Geraldo me entregou um gravador pequeno. Disse que colocaria gente de confiança no rodeio e me pediu cuidado. Voltei para casa apertando a bolsa contra o corpo, com medo de que Marcelo percebesse até pelo jeito como eu andava.
Enquanto eu estava na cafeteria, Vinícius conseguiu fotografar o equipamento do cavalo e as marcas na cadeira. Isabela ficou perto de Sombra, fazendo carinho nele. Nivaldo apareceu, e ela disse que tinha ido se despedir, já que o pai não a queria por lá durante o rodeio. Ele respondeu que aquele era mesmo um lugar perigoso para certas crianças. Quando se viram sozinhos de novo, Vinícius contou que também tinha fotografado uma ferramenta que viu o tratador esconder perto da cadeira. Foi aí que Isabela decidiu me procurar.
Os dois me mostraram as fotos no meu quarto, na semana do rodeio. Sentei na beirada da cama e voltei à mesma imagem duas vezes. Eu conhecia cada arranhão antigo daquela cadeira. Sabia quais tinham sido feitos na quina do corredor, quais eram de quando Isabela estava aprendendo a passar sozinha pela porta do jardim. Aquelas marcas eu nunca tinha visto.
Abracei os dois. Quis perguntar por que tinham demorado a me contar, mas me lembrei de quantas vezes eu mesma tinha deixado uma pergunta para depois, esperando que Marcelo estivesse de bom humor para ouvir. Passei as fotos para um pen drive e pedi a Vinícius que as levasse ao delegado. Marcelo estava ocupado recebendo os Alvarenga. Achei que a gente ainda tinha tempo.
Durante a visita ao estábulo, seu Álvaro perguntou por Isabela. Tinha ouvido dizer que Sombra sossegava na presença dela e queria ver de perto. Marcelo disse que a menina estava indisposta. Assim que o visitante se afastou, ordenou a Nivaldo que antecipasse tudo para o treino do dia seguinte. Vinícius ainda estava por ali e gravou a conversa com o celular velho. Saiu do rancho levando também a voz de Marcelo.
Na manhã do treino, Isabela bateu à porta do meu quarto já vestida.
— Eu preciso ver o Sombra, mãe.
Eu estava dizendo que ela ficaria em casa quando Vinícius apareceu pela escada dos fundos, encharcado. Geraldo tinha sido chamado à capital e só voltaria no dia seguinte. O delegado que estava no lugar dele nem aceitou ouvir o menino. Disse que não tinha tempo para histórias de moleque de rua.
Pela janela, vi o carro de Marcelo seguir em direção aos estábulos. Pedi a Vinícius que fosse atrás de seu Álvaro. O homem tinha acabado de chegar para tratar de negócios com meu marido. Era também uma das poucas pessoas diante de quem eu já tinha visto Marcelo engolir uma resposta. Envolvi Isabela num casaco e pedi que ficasse longe da arena. Naquele momento, eu queria minha filha perto o bastante para vê-la e longe o bastante para que Marcelo não pudesse tocá-la.
Encontramos Nivaldo e Marcelo no estábulo. Sombra estava agitado, e o barulho dos cascos nas tábuas fazia a voz da gente sumir. Marcelo perguntou o que estávamos fazendo ali. Isabela respondeu antes de mim.
— Eu vi o que vocês fizeram, pai.
Ele olhou para ela como se aquela frase tivesse vindo de alguém atrás da cadeira. Depois quis saber quanto ela tinha visto. Entrei na frente e falei das provas e do delegado. Marcelo sabia que Geraldo estava fora. Disse isso com uma calma que me deu mais medo que os gritos. Em seguida, mandou Nivaldo levar Sombra para a arena.
Isabela passou por mim. Quando consegui chamá-la, já estava dentro da baia. Lembro de ver a manga do casaco escorregar do braço dela enquanto estendia a mão. Sombra parou de bater os cascos. Virou a cabeça devagar até alcançar os dedos da minha filha com o focinho.
— Ele tá com medo, pai.
Ela estava chorando. Eu tinha passado dias imaginando o que aquele cavalo poderia fazer se fosse acuado. Na hora, só consegui olhar para o espaço que ele deixou entre o focinho e a mão dela, esperando que Isabela encostasse primeiro.
Marcelo deu um passo. Da entrada do estábulo, seu Álvaro perguntou o que ele pretendia fazer. Vinícius estava ao lado dele, pingando água no chão. Tinha mostrado as fotos. Nivaldo deixou as rédeas caírem e disse ao patrão que não ia mais fazer aquilo. Marcelo mandou que ele calasse a boca. Falou da reputação da família, como tinha falado comigo no escritório, e então Isabela fez a pergunta que eu ainda ouço na voz dela de seis anos.
— Pai, por que você nunca gostou de mim do jeito que eu sou?
Meu marido abriu a boca. Esperei pela resposta junto com ela. Seu Álvaro acabou sendo o primeiro a falar. Cancelou os contratos com Marcelo ali mesmo. Quando meu marido lembrou que valiam milhões, seu Álvaro avisou que a esposa já estava em contato com Geraldo e que o delegado vinha de volta.
Foi ainda junto à baia, olhando para Isabela e Sombra, que seu Álvaro me perguntou se eu já tinha pensado em fazer do rancho um centro de equoterapia. Disse que ajudaria a financiar o começo. Marcelo protestou que a propriedade era dele e avançou de novo. Sombra se ergueu entre os dois. Meu marido recuou e caiu na lama. Minha filha continuou com a mão estendida. O cavalo tornou a baixar a cabeça para ela.
Depois disso, Nivaldo se ofereceu para contar ao delegado tudo o que os dois tinham combinado. À tarde, Geraldo chegou. Os advogados dos Alvarenga acompanharam a assinatura do acordo pelo qual eu ficaria com o rancho. Nivaldo prestou depoimento e pediu perdão a mim e a Isabela. Admitiu que devia ter falado antes. Minha filha disse que, depois de cumprir a pena, ele poderia voltar para ajudar a cuidar dos animais.
Vinícius pediu para continuar cuidando de Sombra. Ofereci a ele um quarto na casa dos funcionários. Ele perguntou duas vezes se era para morar ali de verdade. Na segunda, Isabela tomou a mão dele e respondeu por mim. Já havia até nome para o lugar. A mulher de seu Álvaro sugerira Rancho Horizonte.
Antes de ser levado, Marcelo pediu para ver a filha. Eu olhei para Isabela, esperando que ela me pedisse para ficar ao seu lado. Ela fez que sim com a cabeça e disse que conseguia falar com ele. Marcelo entrou com a roupa amarrotada, as mãos tremendo. Disse que ela era extraordinária e que tinha demorado a enxergar isso. Geraldo levou meu marido embora. Da porta, Isabela me chamou para ver o arco-íris que tinha aparecido por cima do estábulo.
Na manhã seguinte, ainda de pijama, ela já explicava a Vinícius por onde uma cadeira de rodas conseguiria passar se a gente alargasse o corredor. A doutora Patrícia Meireles, especialista em equoterapia, veio conhecer os dois e observar Sombra. Com o dinheiro inicial dos Alvarenga, começamos por adaptar as baias, instalar rampas e preparar um espaço de atendimento. Isabela quis saber se também podia ajudar. Patrícia se abaixou para conversar com ela e perguntou o que ela gostaria que alguém lhe dissesse na primeira vez que chegasse ali.
Na primeira quinta-feira de atendimento, veio Luísa, uma menina de oito anos que usava cadeira de rodas. A mãe dela, dona Sônia, apertava uma mão com a outra enquanto Vinícius trazia Sombra. Isabela aproximou a cadeira da de Luísa.
— Quer pôr a mão no focinho dele? Pode esperar um pouquinho, se quiser.
Luísa esperou. Quando estendeu o braço, Sombra baixou a cabeça. Ela olhou para a mãe e disse, espantada, que ele era macio. Mais tarde, com a equipe e o equipamento adaptado, conseguiu montar. Vi dona Sônia alisar a própria saia várias vezes enquanto a filha dava a primeira volta. Quando percebeu que Luísa estava rindo, soltou o tecido.
Depois chegaram Mateus, que usava muletas, e Clara, que não falava. Clara deu uns passos curtos até Sombra e estendeu a mão por conta própria. Vinícius foi receber as famílias que se juntavam à entrada. Às vezes eu ainda procurava por ele perto do portão dos fundos, onde costumava varrer as folhas. Agora, quase sempre o encontrava de uniforme, ocupado demais mostrando o estábulo para ouvir quando eu chamava.
Duas semanas depois da primeira sessão, Geraldo trouxe um pedido de Marcelo. Ele queria ver o que estávamos fazendo. O juiz tinha autorizado uma visita supervisionada. Eu ainda procurava um jeito de conversar com Isabela quando ela apareceu na porta do escritório. Tinha ouvido tudo.
— Eu quero que ele venha, mãe.
Marcelo chegou acompanhado de dois policiais. Parou diante das baias, agora cheias de desenhos, e ficou olhando para Isabela enquanto ela recebia outra criança. Quando conseguiu chamá-la, ela perguntou se ele queria conhecer os amigos dela. Vinícius trouxe Sombra, mas Marcelo hesitou até para chegar perto. Disse que não merecia estar ali.
Então se ajoelhou ao lado da cadeira e pediu perdão. Do lugar onde eu estava, dava para ver o rosto dele e apenas um pedaço do rosto dela. Vi direito o que mais importava naquele instante. Foi Isabela quem abriu os braços.
— Eu já perdoei, pai.
Sombra encostou o focinho no ombro de Marcelo. Eu levei um tempo para conseguir sair do lugar. O abraço era dos dois. Da minha parte, ainda havia muita coisa para atravessar, inclusive a lembrança de como ele dissera, no estábulo, que Geraldo voltaria tarde demais.
Um mês depois, abrimos o envelope com a autorização para Marcelo ajudar na administração do centro três vezes por semana, sob supervisão. Vinícius perguntou se aquilo significava que ele tinha mudado. Isabela leu a expressão dele antes de responder.
— Significa que ele tá tentando.
Naquele dia, uma equipe de televisão gravou o trabalho do rancho. Antes da entrevista, perguntei se Isabela queria mesmo falar. Ela quis. Contou que tinha medo de que o pai nunca gostasse dela como ela era. Perto dali, Clara cantarolava enquanto escovava um potro. Luísa fazia seus exercícios montada, e Mateus ajudava crianças menores a se preparar. Vinícius falou à repórter que, antes de conhecer Isabela, achava difícil confiar que alguém fosse querer que ele ficasse.
Seis meses depois da primeira sessão, inauguramos oficialmente o centro. Onde antes ficavam as arquibancadas havia um jardim sensorial. Vinícius, de gravata-borboleta, me disse que estava nervoso. Já era o principal tratador do rancho, estudava e queria ser veterinário. Nivaldo também estava ali. Cumpria a pena fazendo trabalho voluntário com cavalos resgatados. Marcelo veio acompanhado por um agente, como previa a autorização daquele dia.
Isabela tinha ensaiado durante semanas o que faria na inauguração. Com o microfone na mão e o vestido florido ajeitado sobre os joelhos, procurou o pai entre as pessoas.
— Pai, pode me ajudar?
Segurei a mão de Marcelo por um instante antes que ele fosse. Com Vinícius, Patrícia e o equipamento adaptado, ele ajudou Isabela a montar. Sombra baixou um pouco o corpo, como os dois tinham praticado. Depois saiu com ela pelo pátio, num passo sossegado, perto o bastante para eu ver a mão da minha filha pousada sobre o pelo preto.
Quando completaram a volta, Vinícius se adiantou para ajudá-la a descer. Ela fez sinal de que queria mais um instante ali em cima. Marcelo esperou ao lado dele. Eu fiquei olhando os dois esperarem, enquanto Isabela alisava o pescoço de Sombra.
Se fosse sua filha quem pedisse para ter o pai por perto depois do que ele fez, você apoiaria essa aproximação sob supervisão ou manteria mais distância, mesmo sabendo que o pedido partiu dela?