PARTE 2: El video sonó en toda la parroquia, comadre.

PARTE 2;

El video sonó en toda la parroquia, comadre. Con el volumen hasta arriba, la voz de mi cuñada rebotaba en las paredes como si la estuviera diciendo alguien desde el altar.

—Ya no la libra, gordo. En el bautizo lo presento como mío y nos lo llevamos.

El padre tenía mi celular en una mano y en la otra la conchita del agua, levantada. No la bajó.

Ella se puso del color de su vestido. Brincó por el celular. Al padre se le resbaló de los dedos, pegó en la orilla de la pila y se fue al fondo del agua bendita con la pantalla prendida. Desde arriba todavía se veía la cuna, chiquita, temblando debajo del agua.

En la tercera banca una señora se tapó la boca con el rebozo. El padrino se quitó la corbata. Nadie más se movió.

Yo no grité. Nomás estiré los brazos.

Ella no me lo quería dar. Lo tenía apretado contra el vestido blanco y el niño empezó a llorar, todo colorado, con un ropón de satín que yo no escogí. El padre le puso la mano en el hombro. No le dijo nada. Ella aflojó los brazos.

Mateo llegó a mí llorando. Lo pegué a mi cuello. Me agarró la pañoleta con su manita y la jaló, como aquella noche. Me olió. Se calló.

Ahí sí se me doblaron las rodillas. Me senté en el escalón de la pila con él encima, y el agua todavía haciendo burbujitas.

Mi esposo seguía parado en el mismo lugar donde se paró cuando el padre preguntó por los papás. Con los brazos colgando. No se acercó a mí. Tampoco a ella.

Lo que pasó después en el atrio, lo que gritó mi suegra delante de los padrinos y de la señora que traía los tamales para la comida, no te lo voy a repetir. Mi hermana ya había llamado a la patrulla. Llegaron dos policías, oyeron a todos al mismo tiempo y se fueron diciendo que eso se arreglaba en el MP. Mi cuñada se subió a un taxi con su vestido blanco y la bolsa de los recuerditos.

El padre me alcanzó en la puerta. Me dio el celular escurriendo, envuelto en un trapito blanco del altar.

—Este niño hoy no se bautiza, hija. Llévelo a que lo revisen.

En urgencias del pediátrico nos tuvieron cinco horas. Yo con mi pañoleta y la bolsa del hospital, que nunca me quito, y Mateo dormido encima de mí. Por primera vez en tres meses me daba miedo que se durmiera.

Me atendió una doctora jovencita, de trenza. Le enseñé el video en el celular de mi hermana, el que me había mandado al correo. Lo vio sin sonido, con la boca apretada. Luego lo regresó al principio y lo volvió a ver.

—¿Esto qué día fue?
—El martes. A las tres de la mañana.
—¿Y desde cuándo duerme tanto el bebé?

Cada mañana, mi cuñada salía del cuarto con él en brazos, peinadito con agua, y me decía lo mismo:

—Conmigo sí duerme de corrido, cuñada. Contigo nomás llora.

Lo decía como si fuera una medalla. Yo me encerraba en el baño a llorar porque pensaba que tenía razón. Que mi hijo dormía mejor con ella porque ella olía a sana y yo olía a hospital.

Conté con los dedos enfrente de la doctora. Empezó a decirlo después de mi segunda quimio. Cinco semanas de «duerme de corrido».

La doctora no me dijo cuántas veces. Me dijo que ya no traía nada en la sangre, que estaba bien, que había que vigilarlo. Y en la hoja escribió algo hasta abajo y lo encerró en un cuadrito: «Se da aviso al Ministerio Público».

La de trabajo social me pidió el teléfono del esposo de mi cuñada. Le marqué yo, del celular de mi hermana, en altavoz, para que la señorita oyera.

—¿Cuál llamada, señora? Yo a esa hora estoy dormido. Me duermo a las nueve, entro a las cinco a la planta.
—Ella le habló el martes a las tres de la mañana. Está grabado.
—A mí no me habló. Lo de la familia sí se lo dije, no le voy a mentir. Pero robarme un niño, no. Ni que fuera perro.

Le colgué. Así hablan todos los hombres cuando ya se les cayó, pensé. Le pedí a la señorita que anotara que era un mentiroso. No lo anotó.

Hasta esa tarde, comadre, yo creía que lo más feo ya había pasado en la iglesia.

Mi hermana vive en Chalco, en una casita de block sin repellar, con un cuarto para ella y sus dos niños. Esa noche ellos durmieron en el sillón para darme la cama. Mateo entre la pared y yo, con una almohada para que no se cayera.

A las diez tocaron el zaguán. Era mi suegra. En taxi, desde Iztapalapa, con el mandil puesto todavía.

No quiso pasar. Me dio una bolsa de la Bodega Aurrera, amarrada con dos nudos.

—Ésta la saqué del bote antes de que las tirara. Ya no alcancé las otras.

Y se fue. No preguntó por el niño. No lo quiso ver.

Adentro, envuelta en papel de estraza, venía una bolsita de leche. Congelada, dura como piedra. Con mi letra, con plumón: «Día 7 — 4:10 a.m.».

El día siete fue el peor de los diez. Se me habían agrietado los pezones y el sacaleches sonaba como motorcito en la cocina, a oscuras, para no despertar a nadie. Yo lloraba y me sacaba, lloraba y me sacaba. Esa bolsita salió rosita, comadre. Con tantita sangre. Casi la tiro. Le puse la hora para acordarme de dejarla hasta el último.

Mi hermana puso a calentar agua en la olla de los frijoles, ya lavada. Metí la bolsita y me quedé viéndola flotar, cómo se iba poniendo blandita por las orillas.

Se la di yo. En una mamila que mi hermana guardaba de su chiquito. Sentada en la orilla de la cama, con él en el brazo, como se lo pedí a ella y me cerró la puerta. Me miraba con los ojotes abiertos mientras chupaba. Se la tomó toda. Al final se le salió una gota por la orilla de la boca y se la limpié con el dedo.

Cuarenta bolsitas llené. Le tocó una.

Las pastillas eran de mi suegra. Las de dormir, las que tiene en la repisa junto a la Virgen. Nunca me dijo por qué salvó esa bolsita y no dijo nada cuando vio mis cosas en el pasillo. Siguió picando cebolla. Y en la noche atravesó media ciudad en taxi para traerme leche congelada envuelta en papel de estraza. Eso no lo entiendo, y no se lo voy a preguntar.

A las tres de la mañana me desperté. Es la hora. Desde las quimios me despierto a esa hora aunque no tenga vómito.

En la casa de mi suegra, esas semanas, a esa hora también se despertaba mi esposo. Se subía a la azotea de la unidad a fumar. Decía que de los nervios, que no podía dormir pensando en mí. Yo lo oía levantarse. Cerraba la puerta quedito, para no despertarme. Y yo me volvía a dormir pensando: qué bueno es. Cómo me quiere.

Mateo respiraba junto a mí, con la boquita abierta. No le canté. No me salía.

El domingo en la mañana fui con mi hermana a la unidad, por la cuna y por la cartilla.

Me abrió mi esposo. Traía los ojos hinchados y la camisa del bautizo arrugada, como si hubiera dormido con ella.

—No dormí, mi vida.

Cargó a Mateo. Le olió la cabecita, le besó las manos, uno por uno los deditos. Me lo devolvió y me abrazó con el niño en medio.

—Perdóname. Yo estaba en el turno. Yo no veía nada.

Yo le sobé la espalda. Te lo juro, comadre. Le sobé la espalda a él.

La puerta del cuarto de ella estaba cerrada con seguro. Él tocó con los nudillos.

—Flaca, abre. Dale sus cosas.

Abrió. Traía la misma blusa con la que limpió la mamila del piso del hospital. La cara hinchada. Atrás de ella, la cuna, con unos borreguitos colgando que yo no compré.

—La cartilla —le dije.

La sacó de su bolsa. Ahí estaba el sello de la vacuna de los dos meses, y en el renglón de quién lo llevó, con su letra, su nombre.

—¿Quién te dijo que te lo podías quedar?

Ella volteó a ver a su hermano. Él se quedó viendo el piso. Pobre, pensé. Le da vergüenza. Es su hermana.

—Tú ni ibas a llegar al bautizo —me dijo ella.
—Llegué.
—Ya sé que llegaste.

Se sentó en la cama. Se le aflojó todo el cuerpo.

—¿Por qué me tiraste la leche?
—Porque mientras estuviera ahí, iba a seguir siendo tuyo.

Lo dijo sin levantar la voz. Igualito que en el hospital.

—A mí nadie me iba a decir mamá, cuñada. Nunca. Ni de mentiras.

Fue la única vez que le tuve tantita lástima. Me duró lo que tardó en ver a Mateo en mis brazos como si se lo estuviera robando yo.

—Nada más tenías que esperar a que me muriera, ¿verdad?

No me contestó. Él tampoco.

Me llevé la camarita. Estaba en su cajón, con el cable enrollado, junto a la caja de pastillas de mi suegra.

Él desarmó la cuna con un desarmador prestado del vecino y la bajó solito los cuatro pisos de la unidad, sudando, hasta el taxi de mi hermana. Me dio mucha ternura, comadre. Lo vi bajar con los barrotes al hombro y pensé: este hombre trabaja doble turno, no duerme, y ahora carga la cuna. Ya se le cayó la venda. Ya está conmigo.

En la tarde fuimos al MP. Él dijo que nos acompañaba.

En la banca de afuera ya estaba mi suegra, sin mandil, con su rosario.

—No me la refundas, hija —me dijo, agarrándome la mano—. Ya tiene bastante con lo suyo. Ya se va a ir a Pachuca.

Mi esposo se hincó enfrente de mí, en el piso del MP, con el niño en las piernas.

—Mi vida, ya. Ya se va. Ya no la vamos a ver. Bórralo, ¿pa’ qué te haces más daño? Tú tienes que estar tranquila para tu consulta.

Lo vi ahí hincado y pensé que lo hacía por mí. Por su hermana también, pero más por mí.

Me paré. Me temblaban las piernas, de las quimios y de todo.

—Quiero poner la denuncia.

Mi suegra me soltó la mano.

—Entonces a mi casa ya no regreses.

No he regresado. Entré sola. Le conté todo a una licenciada de lentes, con un ventilador que hacía ruido de licuadora. Lo del pecho, la leche en la coladera, la mamila del piso, el cuarto apartado en Pachuca, mis cosas en el pasillo. Firmé con la mano que todavía tiene el moretón del suero.

Ya no hay casa a dónde regresar. Ya no hay suegra. Ya no hay cuñada. Eso lo firmé yo.

Él se quedó afuera con Mateo. Del otro lado del vidrio lo veía pasearlo de un lado a otro, haciéndole caritas.

—Necesito pasarlo al acta palabra por palabra —dijo la licenciada, y abrió mi correo en su computadora—. Súbale, señora, que con el ventilador no oigo.

Yo nunca lo había oído con volumen. La noche del pasillo lo vi en el uno, con el celular pegado a la oreja, para que ella no se despertara. Y en la iglesia ella brincó antes de que terminara.

En las bocinas de la computadora salió otra vez la voz de mi cuñada. «Ya no la libra, gordo». La licenciada tecleaba. Y luego, del teléfono que ella tenía en el tocador, con la bocina abierta, contestó un hombre.

—Ya, flaca. Tú tranquila. Ella ahorita no puede.
—¿Y si llega al bautizo?
—No llega.

La licenciada lo paró para escribir. En la esquina de la pantalla decía: 03:07, martes.

Era mi esposo.

Ahorita no puede. Con esa misma voz bajita me lo dijo a mí en la cama: «Tú ahorita no puedes».

A las tres y siete de ese martes él no estaba en el turno. Estaba en la azotea, fumando de los nervios.

Y se me vino todo encima, comadre, todo junto. Gordo. Yo oí gordo y pensé en el de Pachuca. La puerta que me cerraba quedito. «Mi hermano ya dijo que yo me lo quedo», junto al suero, y yo creyendo que lo decía para picarme. Él parándose primero cuando el padre preguntó por los papás. Ella volteándolo a ver en el cuarto, y él viendo el piso. El de Pachuca diciendo que a esa hora dormía. No me mintió. «Bórralo, mi vida».

Del otro lado del vidrio, mi esposo le estaba dando la mamila a Mateo.

—Aquí contesta un masculino —dijo la licenciada—. ¿Lo identifica, señora?

—No sé, licenciada.

Me miró por encima de los lentes un ratito largo.

—Tiene hasta el lunes a las nueve para ampliar su declaración. Si lo identifica, lo citamos.

Salí. Él se paró luego luego, con el niño dormido.

—¿Ya, mi vida? Vámonos.

Le quité a Mateo de los brazos. No le dije nada. En el pesero me agarró la mano todo el camino hasta Chalco, y yo lo dejé. En la esquina de mi hermana se bajó conmigo, me dio un beso en la pañoleta y se fue a tomar el camión de regreso.

Lo de la pastilla, si él lo sabía, nunca lo voy a saber: en el video ella no se lo dice, y él no pregunta qué es ese ruidito de la cuchara. Y lo otro tampoco lo voy a saber. Si me quería muerta, o nada más ya me había llorado.

Esa noche Mateo se me quedó dormido en el pecho, con la boquita abierta. Ya no tengo con qué darle de comer. Nada más se durmió ahí. Le tarareé la canción que yo le canto. Nadie me cerró la puerta.

La camarita la conecté en la pared del cuarto de mi hermana, apuntando a la cuna. La lucecita se queda prendida toda la noche. Mateo la ve y no le da miedo.

Pagué otro mes de la nube. Cuarenta y nueve pesos. Ahora sí sé para qué.

El lunes a las nueve tengo que regresar con la licenciada. Si digo que es él, lo citan. Y yo estoy en el Seguro por él, comadre: mis estudios, la consulta del miércoles para saber si quedé limpia, la cartilla de Mateo, todo va con su número. Si digo que no lo conozco, nada más va ella, y yo me regreso a vivir con un hombre que dijo «no llega» mientras yo dormía del otro lado de la pared, esperando a que bajara de fumar.

Tú no abriste el video, comadre. Ábrelo ahora. Ve al minuto cuatro y súbele.

Y ustedes, las que me leyeron allá en la publicación donde les conté lo del pecho, díganme en los comentarios antes del lunes a las nueve: ¿lo nombro o me lo callo? Y regresen a lo que ella me dijo junto al suero, a ver si ustedes sí lo oyeron: «Mi hermano ya dijo que yo me lo quedo». Mi hermano ya dijo.

Son las once y diez del domingo.

Me acaba de escribir: «Paso por ustedes a las ocho, mi vida».